Una duda recurrente en diciembre
Con la llegada de diciembre y las celebraciones de Fin de Año, surge nuevamente una controversia lingüística: ¿cómo se forma el plural de “pan dulce”? Esta inquietud se presenta tanto en conversaciones diarias como en carteles, listas de compras y publicaciones en redes sociales.
Respuesta de la RAE
La Real Academia Española (RAE) ha ofrecido una respuesta precisa a esta cuestión a través de su cuenta oficial @RAEinforma. Cuando la frase se presenta en dos palabras, el único plural gramaticalmente correcto es “panes dulces”. Por lo tanto, las variantes “pan dulces” y “pan dulce” utilizado como invariable no son aceptables.
La razón de esta regla se fundamenta en la gramática: el término pan actúa como sustantivo, mientras que dulce funciona como un adjetivo, por lo que ambos deben concordar en número. Al pasarlo al plural, el resultado correcto es panes (plural de pan) y dulces (plural del adjetivo).
La variante “pandulce”
La RAE también menciona una opción menos común pero válida: la grafía “pandulce”, que se escribe como una sola palabra. En este caso, el plural se forma de manera regular como “pandulces”. Sin embargo, este uso se documenta de manera ocasional y no es el más frecuente, especialmente en Argentina, donde predomina la escritura en dos palabras.
Recomendaciones sobre el uso correcto
- Lo correcto y recomendado es usar “panes dulces”.
- “Pandulces” es una forma válida, aunque poco común.
- Utilizar “pan dulces” es incorrecto.
- El uso de “pan dulce” como plural invariable no está aceptado.
Por lo tanto, si planeas comprar varios para las festividades, no hay lugar para la confusión: en la panadería, deberás solicitar panes dulces.
Comments